京畿平泽港务局，《2021年平泽港统计年鉴》出版

提供定制化统计服务，助力平泽港振兴

□ 31日，京畿平泽港务局（代理社长南东京）宣布，为方便平泽港用户和港口工作人员，已出版《2021年平泽港统计年鉴》。

❍ 本出版物是平泽港物流统计增强项目的一部分，旨在提供满足平泽港用户和港口工作人员便利性的定制统计数据，同时通过系统性的货物吞吐量分析，将其作为平泽港长期发展战略的基础数据。

❍ 本《2021年平泽港统计年鉴》通过分析平泽港的进出口项目，并利用海洋水产部综合港口管理信息系统、平泽海洋水产地方办事处、韩国海关总署以及自行收集的统计数据反映结果而编制。

❍ 主要内容包括 ▶平泽港货物处理绩效 ▶平泽港汽车（新车和二手车）处理统计 ▶平泽港冷冻和冷藏货物量（按类别划分） ▶平泽港关键状态 ▶平泽港奖励支付标准等。

❍ 特别是，通过与韩国贸易统计促进院（院长尹李根）的合作，我们对平泽港的主要货物——天然气和粮食的吞吐量进行了深入分析，并将结果也纳入其中。

❍ 此外，由于 COVID-19 疫情，客轮客运自 2020 年 1 月起暂时中止，因此 2021 年没有客运业绩结果，所以部分数据未纳入本统计年鉴的编制。

❍ 京畿道铁路港口物流局局长南东京表示：“通过持续出版《平泽港统计年鉴》，我们将满足使用平泽港的客户的信息需求，并将长期时间序列数据和按项目进行的分析结果作为未来港口振兴的基础数据。”他补充道：“我们将努力提供平泽港客户真正可以使用的高质量统计数据。”

❍ 这本统计年鉴也已在最近更新的建设网站上发布，因此任何对平泽港感兴趣的人都可以处理和利用这些统计数据。

新闻稿